Servi de 11:00 - 14:30 seulement                    Served from 11:00 - 14:30 only

MIDI EXPRESS

Thé au jasmin et biscuit gratuit!                                                                                         Free jasmine tea and biscuit!

Tous les plats suivants inclus un choix de Rouleaux Impériaux (2) ou Soupe de Légumes
All plates below included a choice of Imperial Rolls (2) or Vegetable Soup

B1. Poulet sauté à la citronnelle sur vermicelles de riz et salade.                                                                       $8.95          (Chicken sautéed with lemongrass on rice vermicelli and salad)

B2. Bœuf sauté à la citronnelle sur vermicelles de riz et salade.                                                                         $9.45          (Beef sautéed with lemongrass on rice vermicelli and salad)

C1. Poulet et Bœuf grillés servi avec riz ou vermicelles et salades.                                                                    $9.95          (Grilled Chicken and Beef served with rice or vermicelli and salad)

C2. Brochette de Crevettes et choix de Poulet ou Bœuf grillés servi avec riz ou vermicelles et salades.       $10.95          (Shrimps brochette and choice of grilled Chicken or Beef served with rice or vermicelli and salad)

C3. Poulet, Bœuf et Brochette de Crevettes grillés servi avec riz ou vermicelles et salades.                           $12.95          (Grilled Chicken, Beef and Shrimps brochette served with salad and rice or vermicelli)

D1. Poulet sauté aux légumes de saison présenté sur nouilles croustillantes.                                                    $9.95            (Chicken sautéed with seasonal vegetables presented on crispy noodles)

D2. Poulet et Crevettes sautés aux légumes de saison présentée sur nouilles croustillantes.                          $10.95          (Chicken and Shrimps sautéed with seasonal vegetables presented on crispy noodles)

E. Tofu sauté aux légumes de saison présentée sur nouilles croustillantes.                                                         $9.95        (Tofu sautéed with seasonal vegetables presented on crispy noodles)    

F1. Bœuf sauté aux légumes de saison présenté sur nouilles croustillantes.                                                       $9.95        (Beef sautéed with seasonal vegetables presented on crispy noodles)

F2. Bœuf et Crevettes sautés aux légumes de saison présentée sur nouilles croustillantes.                            $10.95        (Beef and Shrimps sautéed with seasonal vegetables presented on crispy noodles)

H1. Sizzling de Poulet ou Bœuf sautés aux légumes de saison à la sauce au Basilic.                                         $13.95         (Chicken or Beef sizzling sautéed with vegetables and basil sauce presented on a hot plate)                                       Servis avec riz ou vermicelles / Served with rice or vermicelli                                                                                                                                            Crevettes / Shrimps                 +$1.00

H2. Sizzling de Tofu sautés aux légumes de saison à la sauce au Basilic.                                                           $11.95         (Sizzling of Tofu sautéed with vegetables and basil sauce presented on a hot plate)                                                     Servis avec riz ou vermicelles / Served with rice or vermicelli

J . Poulet grillé avec sauce au saté servis avec légumes sautés et riz.                                                                 $9.95        (Grilled Chicken topped with Sate sauce served with sautéed vegetables and rice)


SOUPES REPAS – Meal Soups

(inclus 2 rouleaux impériaux – with 2 imperial rolls)

S0. Soupe Tonkinoise aux Légumes. (Vegetables Tonkinoise soup)                                                                      $6.95

S1. Soupe Tonkinoise au Poulet avec légumes. (Chicken Tokenise soup with vegetable)                                   $7.95

S2. Soupe Tonkinoise au Bœuf avec légumes. (Beef Tokenise soup with vegetable)                                          $8.45

S3. Soupe de poulet grillé à la citronnelle avec légumes et nouilles de riz.                                                          $8.95         (Grilled Chicken Lemongrass Soup with vegetable and rice noodle)

S4. Soupe aux FDM (crevettes-calmars-moules) et légumes à la citronnelle                                                     $10.95         avec nouilles de riz. (Seafood and Vegetable Soup with lemon grass and rice noodles)

S5. Soupe au Won ton de crevettes et poulet avec légumes et nouilles dorées.                                                 $8.95           (Wonton of shrimps and chicken Soup with vegetables and golden noodles)

S6. Soupe de Poisson pané et légumes à la citronnelle avec nouilles de riz.                                                        $9.95         (Fried Fish Lemongrass Soup with vegetable and rice noodle)

VERMICELLES – Vermicelli

V1. Bol de Vermicelles et Rouleaux Impériaux (3) sur salade, concombre, herbes,                                            $6.95            pousses de soja servi avec sauce de poisson. (Bowl of Vermicelli and Imperial rolls (3) sur salad,                               cucumber, herbs and soya sprouts served with fish sauce)

V2. Bol de Vermicelles avec Poulet grillé et Rouleaux Impériaux (2) sur salade, concombre,                          $7.50           herbes, pousses de soja servi avec sauce de poisson. (Bowl of Vermicelli with grilled Chicken and                               Imperial rolls (2) on salad, cucumber, herbs and soya sprouts served with fish sauce)

V3. Bol de Vermicelles avec Bœuf grillé et Rouleaux Impériaux (2) sur salade, concombre,                            $7.95           herbes, pousses de soja servi avec sauce de poisson. (Bowl of Vermicelli with grilled Beef and                                    Imperial rolls (2) on salad, cucumber, herbs and soya sprouts served with fish sauce)

V4. Bol de Vermicelles avec Crevettes grillé et Rouleaux Impériaux (2) sur salade, concombre,                    $8.50           herbes, pousses de soja servi avec sauce de poisson. (Bowl of Vermicelli with grilled Shrimps and                             Imperial rolls (2) on salad, cucumber, herbs and soya sprouts served with fish sauce)

V5. Bol de Vermicelles avec Poulet, Bœuf, Crevettes grillé et Rouleaux Impériaux (2) sur salade,                $9.95           concombre, herbes, pousses de soja servi avec sauce de poisson. (Bowl of Vermicelli with grilled Chicken,                Beef, Shrimps and Imperial rolls (2) on salad, cucumber, herbs and soya sprouts served with fish sauce)

V7. Pad Thaï - Nouilles de riz sautés aux Poulet et Tofu avec œufs, fèves germées et arachides                   $9.50          dans une sauce tamarin. (Rice noodles stir-fried with Chicken, tofu, eggs, soya sprouts  in tamarind                          sauce topped with broken peanuts)